Kado rapido
Celà fait pourtant plusieurs semaines que nous avions organisé celà... mais c'est toujours pareil avec moi : je m'y prends au dernier moment !
Goûter programmé avec la copine et sa petite famille, je tenais à offrir des petits cadeaux home made... mais comment faire quand on a une autonomie de 1h30 maximum ?!
L'idée était déjà là ! J'avais teint depuis quelques temps déjà, des langes dans un joli gris. Je me suis dit que 2 petits cous seraient ravis d'avoir un chèche toudou-doudou :
Langes teints, coupés en 2 et cousus bout à bout pour obtenir un beau rectangle, surejetés sur les côtés.
Personnalisés avec l'initiale du prénom (première découpe avec mon nouveau joujou de scrapbooking ;-), transfert textile argent from www.ki-sign.com acheté sur le salon C&SF
Les mini cous c'est fait ! Restait ma copine ! Et comme en ce moment je pense en "maman super débordée qui manque de bras" et qui n'a pas toujours de poches pour l'indispensable *Phone, l'accessoire était tout trouvé :
Tissus et biais de chez "Mercerie créative" à Versailles
Modèle maison : 1 rectangle de toile cirée + 1 rectangle de coton/moleton + 1 rectngle de tissus (doublure).
La couture est au milieu derrière et une 2ème couture pour le fond.
Un petit trou et un oeillet pour mettre le tour de cou mousqueton/biais liberty... et le tour est joué !
Epilogue d'une belle après midi (car ici, un bon moment est toujours gourmand), totalement inspirée par la version de Manue pour la déco... :
★★★ Bon week end à toutes !★★★
Dans la forêt lointaine...
Vous connaissez la chanson ?
C'est la chanson préférée des Twins. Il faut dire que ma culture en matière de comptines est assez pauvrette, du coup, je leur chante depuis leurs premiers jours et le "coucou hibou" a un pouvoir calmant incroyable !
Il me fallait donc célébrer la belle chouette, d'autant que j'avais littéralement craqué pour le bel animal tricoté chez PurlBee - au passage une vraie mine à consulter régulièrement.
T'as de beaux yeux, tu sais ? :
J'ai découvert le tricot avec des manches à balai ! Wahou quel bonheur :-) Aiguilles taille 15 mm ! En 2 rangs j'aurai pu faire une veste aux twins ;-)
Avec la laine qualité Magnum de Cascade c'est un doudou hibou tellement c'est doux ! Même mon Archibald - qui ne s'intéresse guère à mes créas tricot - a mis la main mise sur la chouette et a déjà mis une option pour sa chambre; il a même passé commande d'une deuxième : rouge, bleu et rose (gloups) mais suspectant que ce soit pour son amoureuse, il est hors de question que je cède à cette demande (pas de cadeau aux filles, pas de petite copine avant ses 40 ans... non mais !)
Ahhh qu'elle est chouette, je l'aime, je l'aime, je l'aime !
C'est là que je dis merci aux blogs collectifs, merci au thème du mois du D13 qui m'a drôlement boostée !
Et vous savez quoi ? C'est super facile à faire ! Je n'ai pas prévu de traduction mais je vous ferai un petit "édit" avec la traduction des termes clefs et les liens vers les vidéos qui sauvent la vie ;-)
Bonne nouvelle, l'Archibald étant à l'école, j'ai la garde alternée, hé hé ! elle est sur MON lit à moi :
... et en route pour les autres réalisations - spéciale Home déco - du D13.
★★★ Edit "How to" ou... Edith, tu les donnes tes tuyaux ou bien ? ★★★
Me revoilou, comme promis ! Pas de traduction car c'est vraiment simple à suivre, mais juste quelques B-A-BA qui vous permettront de vous lancer dans la chouette aventure (ah ah !).
Les termes incontournables :
- Stitches = mailles
- Yarn = le fil /la laine
- Knit = abréviation K = tricoter maille endroit (donc par ex. k3 = 3 mailles endroit)
- Purl = abréviation P = tricoter maille envers (donc par ex. P2 = 2 mailles envers)
- kfb = augmentation "barrée"
Si comme moi ça ne vous dit rien, voir le pas à pas en images ici ou si vous préférez en vidéo, par là.
En gros on tricote la même maille 2 fois : normalement la 1ère fois mais sans passer complètement la maille sur l'aiguille droite et en retricotant par derrière la maille restée sur l'aiguille gauche
- k2tog = diminution en tricotant 2 mailles ensemble.
Pour les correspondances inches/cm ou la traduction des termes techniques je vous recommande le bon basique Tricotin.com et en particulier le dico tricot.
NB l'animal terminé mesure chez moi 44 cm de hauteur et environ 110 cm de circonférence (oui l'animal est un peu plus dodu ici :-)
Et attention aux correspondance de taille d'aiguilles US :-) on tricote pas en 15, il ne faut pas exagérer ! Aiguilles 10, c'est déjà le bonheur :-)
Allez... Prêt ? Partez ! C'est à vous !
Gym tonic
On dirait que l'on s'apprête à (re)prendre le sport ici...
Le tapis de gym est d'abord remonté de la cave (l'HOMME : "ah, on avait ça ?", l'HOMME "maman, je peux faire rouler mes voitures dessus ??")...
Ensuite, il a été dépoussiéré...
Lorsqu'il était prêt, j'ai sorti mes aiguilles les plus pointues, comme pour lui faire payer les souffrances qu'il me donnerait...
Mais il faut bien l'avouer... qu'est ce qu'on est bien après une bonne séance d'étirements - c'est ma Babou qui l'a trouvé au pied du sapin qui le dit :-) :
Malgré ses dents un peu plus pointures, vous aurez reconnu l'Abyssal shawl, from son petit bazar et Mamoizelle K, tricoté ici en version frileuse mais avec la babyalpaca silk.
Bon, ok, même si le vélo ça ne s'oublie pas, j'ai quand même défait et refait 2 fois (serait-ce ma spécialité ?)... mais il semble que le comité des shawl-sports ait validé, puisque la ministre elle-même a déjà passé commande d'une nouvelle version pour l'année prochaine :-)
Sur ce, en ce jour d'épiphanie je ne vous propose pas de belle image de galette, vu que ce sport là, c'était pas de la tarte - ah ah ! en forme Mme Archibald en 2012 :-)
★★★ Bonne semaine ! ★★★
Dupont et Dupond
Cette année, c'est décidé, je ne prends qu'une seule bonne résolution : ne plus ne prendre ! ah ah ah ! Au moins, celle là je la tiendrai :-)
2012 commence fort... 1er défi, le 1er janvier ! Comment réussir à le tenir quand on a encore les douces bulles du champagne qui pétillent en bouche ?! Ca va pas les filles ? ;-)
Bon, je voulais quand même, bien qu'en retard, tenir bon aux cousettes pour P'tit Boy car l'initiative est chouette et les copinautes sympas et c'est pas comme si on avait besoin de pantalons qui bizarrement rétrécissent toutes les 4 semaines.
Ici, Dupont et Dupond se sont gentiment prêtés au jeu pour adopter les pantalons reporter de leur copain Tintin, pour être dans le thème :
Velours from Toto
Biais Liberty, from la Droguerie
J'ai pris le modèle sarouel du dernier de la Droguerie, un peu adapté pour une taille avec un biais intérieur et un élastique en bas des jambes... le modèle taille TRES grand ! J'ai coupé en 3 mois pour du 9 mois actuellement porté ! (en rallongeant un peu le bas quand même).
J'en connais qui ont bien aimé la séance photo sur le lit de papa et maman :
Alors, je suis dans le thème ? :
Pour la collection complète de Tintin, c'est par là.
Comme il est de coutume... et sans originalté aucune ;-) je vous souhaite...
non, pas des petits beurres ;-) ... une BONNE ANNEE !
Le sapin d'Archibald #2
Il souffle comme un air de Noël ici - il a même soufflé très fort grâce à l'ami Joachim... :-(
Ici, la déco est en place, les petites cases du calendrier de l'Avent commencent se vider sérieusement, les lutins s'affèrent...
Voilà ce que ça donne :
Quant à l'ambiance musicale, c'est ça :
Cette semaine, les petits sablés de Noël ont été bien appréciés à l'école (il ne reste plus qu'à en refaire :-) :
Et vous, vous êtes prêtes ?
★★★ Passez de belles et joyeuses fêtes ! ★★★
Gla gla gla ou D13 FROID !
Mme Archibald a toujours une longueur... de retard !
La blogo battait son plein les deux derniers hivers avec les fameuses Bella's mittens... il m'aura fallu de longs mois pour me lancer !
J'aurai pu intituler ce post "premières fois" :
- première expérience d'aiguilles circulaires
- première magic loop
- première torsade
- premier jeu de 4 ainguilles
- premiers anneaux marqueurs
et enfin... première fois que je prends autant de plaisir à tricoter !
Un vrai bonheur ce modèle grâce à la super traduction de knit spirit !
Et maintenant qui est-ce qui a bien chaud quand, deux fois par jour, elle brave par tous les temps avec son bolide double le chemin de l'école ? : lucky me :-)
Mélange Alpaga + 2 plumettes from la droguerie
version mitaines plutôt que moufles, plus pratiques pour les petites courses, les petits nez à moucher, les tétines à remettre etc ;-)
On ne m'arrêtait plus, j'ai même beni ce trajet de 3 heures en voiture, encastrée derrière le siège de l'HOMME aux grandes pattes et écrasée par la très lourde tête de l'HOMME endormi à ma droite :
Si vous êtes bien couvertes, la galerie des glaces (:-), c'est par là !
(not so) raincloud
☆☆☆ Bulletin météo ☆☆☆
Une alerte orange est annoncée sur la région, il n'y a qu'à lever le nez et regarder le ciel :
Depuis le temps que j'en rêvais... je peux enfin me dégourdir du crochet car j'ai trouvé le parfait tuto pour mes nuages à moi.
Grâce à mon ami Google j'ai attéri chez Andrea qui met gentiment à disposition un tuto gratuit de raincloud. Ici, ce sera donc un (not so)raincloud car je n'ai pas fait la pluie :-)
Avec sa gentille autorisation, voici la version en français de l'"original parttern" dispo ici.
☁☁☁ Raincloud by Andrea Moberly (traduit par Mme Archibald) ☁☁☁
Abréviations :
ml = maille en l'air
mc = maille coulée
ms = maille serrée
B = bride
DB = double bride
Rang 1 (former un oval) :
Démarrer en faisant une chaînette de 11 ml
3*B dans la 4ème ml (en partant du crochet)
1*B dans les 6 B suivantes
8*B dans la dernière B
Tourner le travail dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
1*B dans les 6 B
4*B dans la dernière B
Joindre par une mc dans la 3ème ml de la première bride.
Rang 2 :
Démarrer par une chainette de 3 ml
1*B dans la ml de départ
2*B dans chacune des 3 prochaines B
1*B dans chacune des 6 prochaines B
2*B dans chacune des 8 prochaines B
1*B dans chacune des 6 prochaines B
2*B dans chacune des 4 prochaines B
Joindre par une maille coulée dans la 3ème ml de la première bride.
Rang 3 :
Faire une chainette de 3 ml
4*B dans la bride suivante - Sauter une bride - 1*ms - Sauter une bride - 7*B - Sauter 1 bride - 1*ms - Sauter 3 brides - 7*DB - Sauter 2 brides - 1*ms dans la bride suivante - Sauter 1 bride - 6*B - Sauter 1 bride - 1*ms - Sauter 2 brides - 8*DB dans la bride suivante - Sauter 2 brides - 1*ms - Sauter 1 bride - 5*B - Sauter 1 bride - 1*B - Sauter 1 bride - 4*B - Sauter 1 bride - 1*ms - Sauter 2 brides - 9*DB - Sauter 2 brides - 2*B - Sauter 1 bride - 6*B - Sauter 1 point - 1*ms
Joindre par une maille coulée dans la 3ème ml de la première bride.
Terminer et rentrer le fil.
☁☁☁
J'espère être fidèle au modèle... étant grande débutante au crochet il a fallu trouver la bonne correspondance avec les termes US (quand "triple" correspond à "double"... allez comprendre :-)
Et voilà le début d'une longue série :
A vos parapluies les filles, il risque de pleuvoir !
Les nerfs en pelotes... de laine :-)
C'est l'histoire d'un modèle... choisi parcequ'il est très rapide a priori : pas de manches, un dos et deux petits devants x2 of course... à moi toute seule, ça devait être surmontable... ce sera du gâteau qu'elle disait !
Oui mais le dit-modèle présentait d'abord une fantaisie que j'ai mis à peu près 15 jours à comprendre : les devants forment une petite pointe, comme les gilets d'hommes, quoi ! Telle une poule devant un couteau, j'ai heureusement été délivrée par super-moumounette pour démarrer.
Sauf qu'une fois démarré, c'était sans compter les interruptions - fameux triptique BCC Biberons/Couches/Calinous - encore nombreuses... si bien qu'une fois les deux petits dos en taille 3 mois terminés, il a fallu tout défaire pour refaire en version 6 mois.
Grrrr et après un devant gentiment emmêlé entre mailles 6 mois mais diminutions 3 mois - on n'était pas à un démontage près... on a failli ne pas pouvoir fermer les boutons sur ces bidous arrondis !
Ouf, de justesse, les voilou :
Modèle Bergère de France (mag 156)
Laine qualité Caline, colois Jerry, Bergère de France
Et une fois n'est pas coutume - et surtout parce que le modèle, ce n'est pas moi :-) petit bonus avec une photo portés :
Avec de telles frimousses, voilà de quoi démêler mes pelotes de nerfs :-)
★★★ Aujourd'hui mon coeur lyonnais s'illumine ★★★
Belle et douce fête des lumières !
Chéri, j'ai rétréci ta chemise !
"Chérie ? tu as vu ma chemise bleue ?"
... OUPS !!
Recyclage de la chemise bleue de L'HOMME
Petite cousette express pour habiller de pauvres mini twins point trop équipés pour le "haut" ;-)
Un vrai bonheur de coudre pour les boys !
On ressort une valeur sûre intemporelle - et pas uniquement parceque le patron est déjà découpé - déja testée ici et ici.
Et comme une chemise ne suffisait pas, on a taillé dans un petit coupon from Toto pour twin #2 :
Modèle des intemporels pour BB, taille 6 mois
Suis tellement emballée que je sens qu'une production en série va tomber ;-)
Et avec les chemises "repassage facile" de l'HOMME, c'est top !
Allez, je retourne à mes aiguilles (à tricoter cette fois !)... mais avant, un petit tour chez Flo'p à qui l'on souhaite un Happy B(log)day !
A très (très) vite - On dirait que Madame Archibald a repris du poil de la bête :-)
Le sapin d'Archibald #1
Ca y est... nous y voilà ! La course vers Noël a commencé !
Décidée à profiter de mon temps libre (si ! si ! il y en a des fois !) avec mon PETIT HOMME, je vais essayer de l'occuper à faire les décorations de Noël.
Pas le courage ni assez de temps pour un calendrier de l'Avent, alors au fil de mes balades sur le web et quelques inspirations notamment from Martha S. et de ce blog, avec un bout de carton, de la colle à décopatch, du journal et une guirlande lumineuse, l'atelier #1 était lancé :
Un vrai jeu d'enfant :
Pour un résultat plutôt sympa :
Le PETIT HOMME n'a pas voulu continuer à décorer avec des boules ou guirlandes, décrètant : "le papier journal c'est trop moche, on aurait pu mettre du papier Cars !" (j'avoue que j'ai là bridé sa créativité... n'étant pas fan de Cars2 dans le salon :-)
Reste plus qu'à trouver le thème de l'atelier #2 ;-)
